B i e n v e n u e à la Garderie Éducative et Préscolaire Tweetoons
W e l c o m e to Tweetoons Educational and Preschool Daycare
Si vous cherchez un environnement sécuritaire, chaleureux et éducatif pour votre enfant, vous êtes là!
If you're looking for a secure, loving, educational environment for your child, look no further!
NOUS OFFRONS LES SERVICES DE SOIRS ET DE FIN DE SEMAINES ET PLUS:
YOGA/KARATÉ/GYMNASTIQUES/MUSIC/NATATION
WE OFFER WEEKEND AND EVENING SERVICES AND MUCH MORE:
YOGA/KARATE/GYM/MUSIC/SWIMMING
EN PLUS, PORTES OUVERTES QUOTIDIENNEMENT, 10:00H-16:00H. APPELEZ-NOUS POUR UN RENDEZ-VOUS.
IN ADDITION, OPEN HOUSES DAILY, 10:00AM-4:00PM. CALL US FOR AN APPOINTMENT.
LES ESPACES SONT LIMITÉES.
Appelez nous pour un rendez-vous. Inscrivez maintenant!
SPACES ARE LIMITED.
Call us to schedule a visit. Register now!
Tél, /Tel.: (514) 542-1651, Mon-Fri, 7am-6pm
VISITEZ NOTRE SITES/VISIT OUR SITES:
Page Facebook page: http://www. facebook. com/garderietweetoons
Site web/Website: www. garderietweetoons. com
10431A Gouin Ouest, Pierrefonds-Roxboro, H8Y 1W8
(For English, please scroll down)
Garderie privée (de ¤8. 35, aux coûts approx d'une subventionnée dépendant sur votre revenu familial)
Garderie au service de l'ile ouest de Montréal, incluant Dollard-des-Ormeaux (DDO) , Pierrefonds et Roxboro
Garderie Tweetoons est un établissement bilingue (Français/Anglais) conçu pour accueillir de façon sécuritaire vos enfants et vos poupons afin de vous permettre de vaquer sereinement à vos activités.
L'environnement est chaleureux et spacieux, avec des équipements à la fine pointe de la technologie. Vos enfants sont sous la supervision vigilante des professionnelles qualifiées en petite enfance.
Nous offrons un programme éducatif bilingue qui favorise l'apprentissage et le développement spécifique.
En PLUS, nos services incluent:
- Repas nutritifs préparés sur place et servis quotidiennement (déjeuner disponible avec frais supplémentaire pour les parents lève-tôt)
- Sorties quotidiennes dans notre cours extérieur et au parc local (permettant du météo)
- Activités quotidiennes sans frais:
- Yoga
- Karaté
- Gymnastiques
(inclus dans le prix)
- Activités et sorties éducatives (Biodôme, Musée des enfants, Cueillette de pommes, Cabane à Sucre, etc. ) et les frais supplémentaires peuvent être appliqués
Vous pouvez bénéficier des remboursements anticipés de Revenu Québec et la déduction annuelle accorder par Revenu Canada.
(Remboursement mensuel de Québec direct à votre compte bancaire peut aller jusqu'à 75% des frais de garde) Nous pouvons vous assister avec ces applications.
Visitez le lien suivant par Revenu Québec pour calculer le crédit d'impôt que vous avez droit selon votre revenu: http://www.budget.finances.gouv.qc.ca/Budget/outils/garde francais. html
Pour visiter notre installation et inscrire votre enfant, contactez-nous pour prendre un rendez-vous:
Tél.: (514) 542-1651
Nous vous remercions de votre visite et nous souhaitons vous voir avec votre enfant bientôt.
* * * * * *
Private daycare, from ¤8. 35/day (costs that approx. subsidized daycares depending on your family income)
Daycare serving Montreal's West Island, including Dollard-des-Ormeaux, Pierrefonds and Roxboro
Tweetoons Daycare is a bilingual (English/French) and modern establishment designed to house your infants and children safely and securely, allowing you to attend to your daily activities with peace of mind.
The setting is friendly and loving, with well-designed, spacious facilities.
Your children are under the vigilant supervision of qualified professionals, certified in early childhood education.
We offer a bilingual education program that promotes age-specific learning and development.
In ADDITION, our services include:
- Nutritious meals and snacks freshly prepared on-site and served daily (breakfast available at an additional cost for early-bird parents)
- Daily outings to outdoor playground and local park (weather-permitting)
- Daily in-house activities such as:
- Yoga
- Karate
- Gym
(included in the price)
- Outings and special activities (Biodome, Children's Museum, apple picking, sugaring off/sugar shack, etc) are also offered and additional charges may apply
You can receive advance payments from Revenue Québec in addition to the annual deduction granted by Revenue Canada.
(The Québec monthly payments are directly deposited into your bank account and can be up to 75% of childcare costs)
We can assist you with the completion of these applications.
Visit the link below by Revenue Quebec to estimate the tax credit to which you are entitled to depending on your income: http://www.budget.finances.gouv.qc. a/Budget/outils/garde francais. html
To visit our daycare and register your child, call us to schedule an appointment at (514) 542-1651.
We thank you for your visit and we look forward to seeing you and your child soon.
